Sony FX5 Cinema Camera

Características clave

• Sensor de fotograma completo apilado de 5K 16,6MP
• 5K60 Puerta Abierta (3:2) y 5K120 (16:9)
• Grabación interna en bruto de X-OCN
• ISO de tres bases | Modo de ganancia dual
• Pantalla táctil multiángulo de 4 ejes y 3,5" 16:9
• Enfoque automático y balance de blancos con tecnología de inteligencia artificial
• Estabilización de imagen en el cuerpo de 5 ejes
• Sistema de menú BIG 6 y controles simplificados
• Ranuras para tarjetas A/SDXC tipo CFexpress duales
• Unidad opcional de mango EVF y XLR de 32 bits

Descripción general de Sony FX5

Hollywood de manoTecnología cinematográfica en un diseño listo para el creadorLa cámara de cine Sony FX5 trae los últimos avances de la línea de cine de Sony a un sistema compacto construido para las producciones híbridas de hoy. Con un sensor CMOS Exmor RS apilado de fotograma completo de 16,6 MP de reciente desarrollo, el procesador de imagen BIONZ XR2 de próxima generación con una unidad de procesamiento de IA integrada y opciones de grabación profesional que incluyen la captura Open Gate y X-OCN interna, el FX5 ofrece una velocidad, calidad de imagen y flexibilidad de producción excepcionales. Ya sea produciendo películas documentales, trabajo comercial, contenido de marca o cine independiente, el FX5 está diseñado para creadores que exigen el rendimiento de una cámara de cine dedicada sin sacrificar la movilidad o la eficiencia.

Toma experta: Sony hizo la cámara de cine que siempre quisiste

Durante años, los cineastas se han encontrado eligiendo entre la portabilidad del FX3 y el flujo de trabajo listo para la producción del FX6. El FX5 cierra esa brecha con una capacidad sorprendente. La grabación interna de X-OCN, la captura de Open Gate, el ISO de tres bases, la estabilización mejorada, además del sensor apilado, resuelven los desafíos reales de producción en lugar de simplemente agregar especificaciones a un folleto. Responde rápidamente, se adapta silenciosamente y se convierte fácilmente en una extensión del yo en lugar de una pieza de equipo.

Lo que más destaca es lo equilibrada que se siente la cámara, no solo en términos de rendimiento, sino en su físico. Nada parece incluido simplemente para inflar una lista de características; en cambio, cada mejora contribuye a una experiencia de disparo más fluida y eficiente. Ya sea que estés operando solo, trabajando en un documental o construyendo una producción comercial, el FX5 se siente menos como otra cámara en la línea de cine y más como la cámara que muchos cineastas actuales y futuros han estado esperando.

— Rosemary Ryan, experta en cámaras de B&H

Un nuevo lugar en la línea de cineEl FX5 es una entrada completamente nueva en la línea de cine en camasa en cantente expansión de Sony. Encaja perfectamente entre el compacto FX3- con el que el FX5 comparte un factor de forma, y el FX6 más seriamente equipado. Cada uno tiene su propio conjunto de características y herramientas que lo hacen más adecuado para diferentes tipos de producción de vídeo. El mayor cambio a tener en cuenta es que el FX5 se ha trasladado a una tecnología de sensor de próxima generación con su CMOS totalmente apilado de 16,6MP 5K en comparación con el CMOS BSI de 12MP del FX3 y el FX6. Aquí hay una mirada más cercana a cómo se posicionan el FX3 y el FX6 en relación con el FX5.
La FX3 fue la cámara de cine compacta de mano definitiva de Sony cuando se lanzó por primera vez, y su rendimiento sigue estando entre los mejores de la industria. Donde el FX3 difiere del FX5 es que toma prestado mucho de la serie Alpha; el menú y los controles son más fáciles para los usuarios que también usan cámaras sin espejo como una a7R VI. Además, el FX3 tiene un obturador físico y una captura de imágenes fijas adecuada (incluido el crudo) para uso de doble propósito.Mirando el FX6, el FX5 está mucho más cerca en menú, características y operación que el FX3. Sin embargo, la FX6 todavía mantiene muchas características que se esperan de una cámara de cine de producción tradicional, incluyendo conexiones de calidad profesional (por ejemplo, SDI), controles más físicos, un filtro ND electrónico incorporado (en relación con la estabilización de la FX5) y compatibilidad con los paquetes de baterías más grandes de la serie BP-U de Sony.

Para una comparación más detallada de la línea Cinema de Sony, haga clic aquí.Información esencial: lo que necesita saberSentado entre el FX3 y el FX6, y tomando prestada la tecnología del principal sistema CineAlta, el FX5 tiene muchas características nuevas y reutilizadas que lo hacen especial.

• Sensor CMOS Exmor RS completamente apilado de 16,6MP (5K) de 16,6MP (5K) completamente desarrollado
• BIONZ XR2 con unidad de procesamiento de IA integrada para un enfoque automático de reconocimiento de sujetos mejorado basado en IA y balance de blancos automático basado en IA
• Grabación interna hasta 5K Open Gate (3:2) a 60 fps en X-OCN (LT/C1/C2)
• Tres ISO base (800/4000/12800) y opción de ganancia dual para más de 16 paradas de rango dinámico

• Interfaz de usuario reanudada y menú BIG 6 con esquema de control optimizado y esfera multifunción
• Gran pantalla ancha de 3,5" (16:9) LCD con pantalla táctil multiángulo de 4 ejes y visor electrónico dedicado opcional
• Herramientas de monitoreo adicionales: color falso, forma de onda, vectoroscopio, mapa de enfoque y opciones de descompuración anamórfica incorporadas

• Conectividad mejorada con dos puertos USB-C, Ethernet, HDMI de tamaño completo y conectores para auriculares y micrófonos
• Ranuras dobles para tarjetas de memoria A/SD tipo CFexpress
• Batería NP-SA100 de alta capacidad con más de dos horas de tiempo de grabación

¿Para quién es?

El FX5 está diseñado para cineastas que necesitan un rendimiento de cámara profesional en una plataforma compacta y altamente adaptable. Es igualmente adecuado para creadores de contenido con experiencia, cineastas documentales, creadores de contenido comercial, directores de fotografía comerciales, videógrafos independientes y compañías de producción que buscan una cámara capaz de moverse sin problemas entre operaciones de mano, trabajo de cardán, entornos de estudio y realización de películas narrativas.

Procesamiento de IA y enfoque automáticoImpulsado por el nuevo procesador BIONZ XR2 y una unidad de procesamiento de IA integrada, el FX5 presenta las últimas tecnologías de enfoque automático inteligente de Sony en la Línea Cinema. El reconocimiento avanzado de sujetos puede identificar personas, aves y animales mientras mantiene continuamente un enfoque preciso a través de las escenas cambiantes. El rendimiento mejorado del enfoque automático con poca luz permite que el sistema siga siendo sensible incluso en entornos desafiantes, lo que ayuda a los cineastas a mantener la confianza cuando las condiciones de iluminación se vuelven menos predecibles.
Calidad del sensor y de la imagenEn el corazón del FX5 se está un sensor CMOS Exmor RS apilado de fotograma completo de 16,6 MP recientemente desarrollado diseñado para maximizar la velocidad de lectura, el rango dinámico y el rendimiento con poca luz.

• La arquitectura apilada permite un procesamiento de datos más rápido al tiempo que reduce los artefactos de obturador rodante, lo que la hace muy adecuada para sujetos en movimiento rápido y producciones portátiles.
• Combinado con la ciencia avanzada del color de Sony, el sensor produce transiciones tonales naturales, retención de reflejos refinada y reproducción cinematográfica del color adecuada tanto para la entrega inmediata como para extensos flujos de trabajo de postproducción.

Open Gate y flujo de trabajo X-OCNAmpliando la flexibilidad creativa con la grabación interna de Open Gate en una relación de aspecto de 3:2, el FX5 permite a los creadores maximizar el área completa del sensor al tiempo que proporciona flexibilidad adicional para el reencuadre, las entregas de relación de aspecto múltiple y el trabajo de efectos visuales. La grabación interna de X-OCN mejora aún más los flujos de trabajo profesionales al preservar la información tonal y la precisión del color dentro de un formato basado en bruto.

En conjunto, estas opciones de grabación proporcionan la libertad necesaria para entornos comerciales, cinematográficos y de postproducción exigentes.
 

¿Qué es X-OCN?

X-OCN (eXtended tonal range Original Camera Negative) es el formato de cámara sin procesar comprimido y ligeramente procesado de Sony. Ya popular e innovadora en la línea CineAlta de cámaras de cine profesionales de alta gama de Sony (por ejemplo, VENICE y BURANO), este potente formato finalmente se ha abierto camino en la serie FX con el lanzamiento de la FX5. X-OCN toma todos los beneficios del crudo, pero utiliza técnicas avanzadas de codificación para crear un archivo mucho más pequeño y fácil de usar.

Múltiples sabores de X-OCN están disponibles en toda la línea CineAlta de Sony, incluyendo la calidad máxima X-OCN XT (Extreme) y X-OCN ST (Estándar) equilibrado. El FX5, debido a su diseño más compacto y accesible, está equipado con un puñado de variantes más comprimidas de X-OCN, incluyendo un par de opciones recientemente desarrolladas:

• X-OCN LT (Light): Las características independientes, la televisión, los comerciales, los documentales y los eventos en vivo conservan la flexibilidad de edición y la codificación lineal de 16 bits. (5K24 OG: 712 Mb/s)
• X-OCN C1: Creación de contenido, distribución en línea, eventos en vivo, documentales: compresión adicional para tiempos de ejecución más largos y producciones menos exigentes. (5K24 OG: 536 Mb/s)
• X-OCN C2: Prioriza el almacenamiento de medios y los largos tiempos de ejecución. (5K24 OG: 429 Mb/s)

Conectividad y flujo de trabajo profesionalEl FX5 se integra a la perfección en entornos de producción profesional a través de una combinación de conectividad ampliada y accesorios dedicados. Los puertos USB-C duales, una salida HDMI de tamaño completo y la compatibilidad con la unidad de mango XLR de Sony admiten flujos de trabajo de audio, monitoreo y datos simplificados. La compatibilidad con código de tiempo permite una sincronización precisa en producciones multicámara, mientras que los accesorios opcionales, incluido un visor electrónico dedicado y soluciones de audio profesionales, permiten a los cineastas configurar la cámara para todo, desde producciones individuales ligeras hasta complejos flujos de trabajo cinematográficos.Ergonomía y controlCada aspecto del diseño físico del FX5 se ha refinado para mejorar la eficiencia durante la producción. Un diseño de botones rediseñado, seis botones personalizados asignables y un nuevo dial de control multifunción colocan la configuración de uso frecuente al alcance de la mano, lo que permite a los operadores hacer ajustes sin interrumpir el proceso creativo. La navegación actualizada del menú y los controles cuidadosamente colocados crean una experiencia de disparo que se siente familiar para los usuarios existentes de Cinema Line, al tiempo que sigue siendo accesible para los cineastas que hacen la transición de las cámaras Sony Alpha.Estabilización y disparo de manoEl FX5 está diseñado para producciones que exigen movilidad sin comprometer la estabilidad de la imagen. Un sistema de estabilización de imagen mejorado en el cuerpo ofrece una corrección de balanceo mejorada, mientras que el modo activo dinámico proporciona estabilización electrónica adicional durante el movimiento de la mano. Ya sea filmando bodas, producciones de viajes o trabajo de contenido dinámico, estas tecnologías trabajan juntas para producir imágenes más suaves mientras reducen la dependencia de los equipos de estabilización externos.

Cómo se siente en la mano

Lo suficientemente compacto como para permanecer ágil en un cardán o durante el funcionamiento de la mano, todavía tiene la solidez tranquilizadora que se espera de una cámara de cine profesional. El agarre más profundo, el diseño de control refinado y la pantalla de cuatro ejes más grande hacen que la cámara se sienta diseñada a propósito para largos días de disparo, mientras que cada control de acceso frecuente está naturalmente al alcance. La FX5 se siente menos como una cámara compacta sin espejo y más como una herramienta de realización de películas dedicada diseñada para desaparecer en el proceso creativo.

Soluciones de monitoreo integralUna pantalla táctil multiángulo de 3,5" y 4 ejes rediseñada proporciona una mayor flexibilidad al componer desde posiciones de disparo altas, bajas o poco convencionales. La amplia pantalla 16:9 ofrece una experiencia de visualización optimizada desde formatos de cine modernos, mientras que la interfaz de usuario BIG 6 actualizada centrada en el cine de Sony agiliza el acceso a la configuración crítica de la cámara. Las herramientas de monitoreo profesionales, incluyendo la forma de onda, el alcance vectorial, el color falso, el histograma, la cebra, el pico y el mapa de enfoque, se integran directamente en la cámara, lo que brinda a los cineastas una exposición precisa y un control de enfoque sin requerir soluciones de monitoreo externas. Los usuarios anamórficos se beneficiarán de la descompursión anamórfica en la cámara para la monitorización en vivo de su imagen directamente en la pantalla de la cámara.

• Pantalla panorámica integrada de 3,5" (16:9) Pantalla táctil multiángulo de 4 ejes, más ancha que la FX3
• Salida HDMI de tamaño completo
• En una primicia para la serie, existe el visor electrónico DVF-EL1 dedicado opcional

Rango dinámico e ISO de tres basesDiseñado para funcionar en una amplia gama de condiciones de iluminación, el FX5 incorpora una arquitectura de doble ganancia con más de 16 paradas de rango dinámico para preservar los detalles de los reflejos mientras mantiene limpia la información de sombra. Three Base ISO introduce una configuración de sensibilidad nativa adicional, incluida una nueva opción ISO 4000 que ofrece un rendimiento más limpio con poca luz sin aumentar el ruido de la imagen. El resultado produce una mayor flexibilidad cuando se trabaja en entornos no controlados mientras se mantiene la calidad de la imagen en todo el rango de exposición.

¿Por qué comprar esta cámara?

El FX5 está construido para creadores que quieren menos compromisos a lo largo del proceso de producción. En lugar de priorizar una sola especificación, Sony ha refinado casi todos los aspectos de la experiencia de disparo, desde la captura de imágenes y la estabilización del enfoque automático, la supervisión y la integración del flujo de trabajo. La grabación interna de X-OCN, la adquisición de Open Gate, el reconocimiento de sujetos asistido por IA y las herramientas de monitoreo profesional proporcionan una mayor flexibilidad creativa al tiempo que reducen la necesidad de accesorios externos. El resultado es una cámara de cine que se adapta para pasar más tiempo centrándose en la narración y menos tiempo trabajando en torno a las limitaciones técnicas.

Ecosistema de accesorios: Amplíe las capacidades del FX5Unidad de mango XLRAl agregar la unidadopcional de manija XLR-H2 XLRal FX5, los usuarios pueden disfrutar de la grabación de audio flotante de 32 bits por primera vez en una cámara de cine de la serie FX.

Esta función elimina la preocupación de la grabación de audio al eliminar el recorte y ofrecer un rango dinámico excepcional. La unidad de mango XLR mejora aún más la ergonomía y la conectividad con la adición de dos entradas XLR, un soporte de micrófono y una variedad de controles físicos para marcar la configuración de audio.

DVF-EL1 EVF: Monitoreo de alta calidad en todas las condicionesEl funcionamiento de mano y los entornos luminosos son menos que ideales para la pantalla de cualquier cámara: ingrese el visor electrónico DVF-EL1. Este visor electrónico extraíble, disponible por separado, se conecta directamente a una conexión patentada en la parte superior de la cámara y proporciona una pantalla de alta calidad que mejora la ergonomía y funciona en todas las condiciones. La pantalla en sí es un OLED con opciones de alta frecuencia de actualización, una amplia gama de colores y alto brillo. Además, la capacidad de inclinarse 90° hacia arriba lo hace aún más versátilLos usuarios deben tener en cuenta que, debido a la ubicación del conector y su proximidad a la zapata de interfaz múltiple, la unidad de mango EVF y XLR no se pueden usar al mismo tiempo.Cable adaptador de código de tiempo: desbloquee el soporte TC adecuadoEl FX5 tiene especificaciones de cine profesional y encontrará mucho uso en producciones de alta gama. Para una sincronización y coordinación adecuadas entre diferentes departamentos (por ejemplo, sonido), el FX5 admite dispositivos de código de tiempo adecuados. Para una máxima compatibilidad, el cable adaptador de código de tiempofunciona como un adaptador USB-C a BNC sencillo para trabajar con muchos dispositivos de código de tiempo populares.
Artículos incluidos

• Cámara de cine Sony FX5